Anne Demians s'approprie la volumétrie définie par l'architecte coordonnateur, faite de hauteurs et d'angles variés, et propose de l'envelopper d'une membrane métallique ajourée. La quasi-totalité des façades exposées au sud est constituée de loggias, au droit desquelles cette peau est montée sur des parois mobiles.